سوره غاشيه - آیه 10 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ﴾
[ الغاشية: 10]
در بهشتى برين،
آیه 10 سوره غاشيه فارسى
در بهشت برین هستند.
متن سوره غاشيهتفسیر آیه 10 سوره غاشيه مختصر
در بهشتی که دارای مکان و جایگاهی مرتفع است.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
در بهشت برین و عالیقدر بسر خواهند برد. [[«عَالِیَةٍ»: عالیقدر و ارزشمند. برین. بالا و والا.]]
English - Sahih International
In an elevated garden,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و چون آيات ما بر آنها خوانده شود، با خودپسندى روى برگردانند، چنان كه گويى
- و شيطان را بر آنان تسلطى نبود، مگر آنكه مىخواستيم معلوم داريم كه چه كسانى
- هر درخت خرمايى را كه بريديد، يا آن را بر ريشهاش باقى گذارديد، به فرمان
- و نيز اين قرآن را به زبان عربى بر تو وحى كرديم تا امالقرى و
- بگو: اى اهل كتاب، شما هيچ نيستيد، تا آنگاه كه تورات و انجيل و آنچه
- او را شريكى نيست. به من چنين امر شده است، و من از نخستين مسلمانانم.
- گفتند: براى ما پروردگارت را بخوان تا بيان كند كه آن چگونه گاوى است؟ گفت:
- ما را بر شما هيچ تسلطى نبود. شما خود مردمانى نافرمان بوديد.
- و براى او از ميان بندگانش فرزندى قائل شدند. آدمى به آشكارا ناسپاس است.
- آنها و همسرانشان در سايهها بر تختها تكيه زدهاند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره غاشيه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
غاشيه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل غاشيه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




