سوره طه - آیه 11 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَىٰ﴾
[ طه: 11]
چون نزد آتش آمد، ندا داده شد: اى موسى،
آیه 11 سوره طه فارسى
پس چون نزد آن (آتش) آمد، ندا داده شد که : «ای موسی!
متن سوره طهتفسیر آیه 11 سوره طه مختصر
پس آنگاه که کنار آتش آمد الله سبحانه اینگونه به او ندا داد: ای موسی.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
هنگامی که به کنار آتش رسید، (از سوئی) ندا داده شد: ای موسی! [[«نُودِیَ»: صدا زده شد. مجهول (نادی) است.]]
English - Sahih International
And when he came to it, he was called, "O Moses,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- خدا هيچ كس را جز به اندازه طاقتش مكلّف نمىكند. نيكيهاى هر كس از آن
- نزديك است كه آسمانها بر فراز يكديگر در هم شكنند و فرشتگان به ستايش پروردگارشان
- چون ايمان آوردگان به آيات ما نزد تو آمدند، بگو: سلام بر شما، خدا بر
- گفتند: ما همواره به پرستش او مىنشينيم تا موسى به نزد ما باز گردد.
- و حمد از آن پروردگار جهانيان است.
- آيا هر يك از ايشان طمع مىورزد كه به بهشت پرنعمت داخل شود؟
- توبه كسانى كه كارهاى زشت مىكنند و چون مرگشان فرا مىرسد مىگويند كه اكنون توبه
- اگر با تو به داورى برخيزند بگوى: من و پيروانم در دين خويش به خدا
- چون خوانديمش، تو آن خواندن را پيروى كن.
- همواره پسرانى به گردشان مىچرخند كه چون آنها را ببينى، پندارى مرواريد پراكندهاند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره طه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
طه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل طه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید