سوره طه - آیه 11 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره طه آیه 11 (Ta-Ha - طه).
  
   

﴿فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَىٰ﴾
[ طه: 11]

چون نزد آتش آمد، ندا داده شد: اى موسى،


آیه 11 سوره طه فارسى

پس چون نزد آن (آتش) آمد، ندا داده شد که : «ای موسی!

متن سوره طه

تفسیر آیه 11 سوره طه مختصر


پس آن‌گاه که کنار آتش آمد الله سبحانه این‌گونه به او ندا داد: ای موسی.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


هنگامی که به کنار آتش رسید، (از سوئی) ندا داده شد: ای موسی! [[«نُودِیَ»: صدا زده شد. مجهول (نادی) است.]]


English - Sahih International


And when he came to it, he was called, "O Moses,

دانلود آيه 11 سوره طه صوتی

فلما أتاها نودي ياموسى

سورة: طه - آية: ( 11 )  - جزء: ( 16 )  -  صفحة: ( 312 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. اگر او را نزد من نياوريد، پيمانه‌اى نزد من نخواهيد داشت و به من نزديك
  2. گفتند: اگر از انسانى همانند خود پيروى كنيم گمراه و ديوانه باشيم؛
  3. پس از جنگ بازگشتند، در حالى كه نعمت و فضل خدا را به همراه داشتند
  4. آنهايى كه از خوف پروردگارشان لرزانند،
  5. او را به بهاى اندك، به چند درهم فروختند، كه هيچ رغبتى به او نداشتند.
  6. و روزى كه همگان را گرد آورد و گويد: اى گروه جنيان، شما بسيارى از
  7. برايشان داستان دو مرد را بيان كن كه به يكى دو تاكستان داده بوديم و
  8. و از خودشان به ميانشان پيامبرى فرستاديم كه: خداى يكتا را بپرستيد، شما را خدايى
  9. و چون به ايشان گويند كه به آنچه خدا نازل كرده است و به پيامبر
  10. اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، با كافرانى كه نزديك شمايند جنگ كنيد تا در شما

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره طه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

طه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل طه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره طه احمد عجمى
احمد عجمى
سوره طه بندر بليله
بندر بليله
سوره طه خالد جليل
خالد جليل
سوره طه سعد غامدی
سعد غامدی
سوره طه سعود شريم
سعود شريم
سوره طه عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره طه عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره طه عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره طه عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره طه فارس عباد
فارس عباد
سوره طه ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره طه صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره طه الحصری
الحصری
سوره طه Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره طه ياسر دوسری
ياسر دوسری


Thursday, November 19, 2026

به قرآن کریم چنگ بزنید