آیه 11 سوره فجر | آنها در بلاد طغيان كردند،

﴿الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِ﴾
[ الفجر: 11]

آنها در بلاد طغيان كردند،

آیه 11 سوره فجر فارسى

(همان) کسانی که در شهرها طغیان (وسرکشی) کردند.

تفسیر آیه 11 سوره فجر مختصر

هر یک از اینها در سرزمین خویش بیش از حد گردنکشی و ستم کردند.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

اقوامی که در شهرها و کشورها طغیان و سرکشی کردند. [[«الَّذِینَ»: اقوام سه‌گانه مذکور، یعنی عاد، و ثمود، و فرعون و فرعونیان.]]

English - Sahih International

[All of] whom oppressed within the lands