سوره صافات - آیه 116 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ﴾
[ الصافات: 116]
آنان را يارى داديم تا پيروز شدند.
آیه 116 سوره صافات فارسى
و یاریشان کردیم، پس آنان پیروز شدند.
متن سوره صافاتتفسیر آیه 116 سوره صافات مختصر
و آنها را بر فرعون و لشکریانش پیروز کردیم، تا بر دشمنشان چیره شدند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و آنان را یاری کردیم تا (بر دشمنانشان) پیروز شدند. [[«نَصَرْنَاهُمْ»: ایشان را یاری دادیم. یعنی موسی و هارون و قوم بنیاسرائیل را.]]
English - Sahih International
And We supported them so it was they who overcame.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و از تو در باره ذوالقرنين مىپرسند. بگو: براى شما از او چيزى مىخوانم.
- مگر آن كه مرا آفريده، كه او راهنماييم خواهد كرد.
- يا از ابراهيم، كه حق رسالت را ادا كرد؟
- و كشتزارها و نخلها با آن شكوفههاى نرم و لطيف؟
- و اين بدان سبب است كه كافران از باطل پيروى كردند و آنان كه ايمان
- گفتند: اگر از انسانى همانند خود پيروى كنيم گمراه و ديوانه باشيم؛
- بگو: به خدا و آنچه بر ما و بر ابراهيم و اسماعيل و اسحاق و
- هر كس را كه خدا راهنمايى كند، گمراهكنندهاى نيست. آيا خدا پيروزمند و انتقامگيرنده نيست؟
- آنهايى كه كافران به خدايى مىخوانند، در صدد آنند كه خود به درگاه پروردگارشان وسيلهاى
- و زنش فريادزنان آمد و بر روى زد و گفت: من پير زالى نازايم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره صافات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
صافات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل صافات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




