سوره انفطار - آیه 12 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ﴾
[ الانفطار: 12]
مىدانند كه شما چه مىكنيد.
آیه 12 سوره انفطار فارسى
آنچه را انجام می دهید می دانند (واعمال نیک وبد شما را یار داشت می کنند)
متن سوره انفطارتفسیر آیه 12 سوره انفطار مختصر
تمام کارهایی را که انجام میدهید میدانند و آنها را مینویسند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
میدانند هرکاری را که میکنید. [[«مَا»: هرکاری اعم از خیر و شر.]]
English - Sahih International
They know whatever you do.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- پس بچشيد كه جز به شكنجه شما نخواهيم افزود.
- پادشاه گفت: در خواب هفت گاو فربه را ديدهام كه آنها را هفت گاو لاغر
- كافران اموالشان را خرج مىكنند تا مردم را از راه خدا بازدارند. اموالشان را خرج
- در آن روز شفاعت سود ندهد، مگر آن را كه خداى رحمان اجازت دهد و
- چون مناسكتان را به جاى آورديد، همچنان كه پدران خويش را ياد مىكرديد -حتى بيشتر
- خدا را بپرستيد، و از او بترسيد و از من اطاعت كنيد،
- و چون خورشيد را ديد كه طلوع مىكند، گفت: اين است پروردگار من، اين بزرگتر
- پيش از تو پيامبرانى فرستادهايم. داستان بعضى را برايت گفتهايم و داستانى بعضى را نگفتهايم.
- خدا شما را در بسيارى از جايها يارى كرد. و نيز در روز حنين، آنگاه
- در ايمنى هر ميوهاى را كه بخواهند مىطلبند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره انفطار با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
انفطار mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل انفطار کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید