سوره انفطار - آیه 12 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ﴾
[ الانفطار: 12]
مىدانند كه شما چه مىكنيد.
آیه 12 سوره انفطار فارسى
آنچه را انجام می دهید می دانند (واعمال نیک وبد شما را یار داشت می کنند)
متن سوره انفطارتفسیر آیه 12 سوره انفطار مختصر
تمام کارهایی را که انجام میدهید میدانند و آنها را مینویسند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
میدانند هرکاری را که میکنید. [[«مَا»: هرکاری اعم از خیر و شر.]]
English - Sahih International
They know whatever you do.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و نيز در پارهاى از شب و بعد از هر سجده او را تسبيح گوى.
- اينان در بهشت، گرامى هستند.
- ميانشان بر وفق آنچه خدا نازل كرده است حكم كن و از خواهشهاشان پيروى مكن
- و گويند: چرا مردانى را كه از اشرار مىشمرديم اكنون نمىبينيم؟
- نازل شدن اين كتاب از جانب خداى پيروزمند و حكيم است.
- در آن روز واى بر تكذيبكنندگان.
- هم مژدهدهنده است و هم بيمدهنده. بيشترشان از آن اعراض كردهاند و سخن نمىشنوند.
- از شرم اين مژده، از مردم پنهان مىشود. آيا با خوارى نگاهش دارد يا در
- و سرزمين خوب گياه آن به فرمان پروردگارش مىرويد، و زمين بد جز اندك گياهى
- مگر پروردگارت رحمت آورد كه انعام او در باره تو بسيار است.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره انفطار با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
انفطار mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل انفطار کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید