سوره انفطار - آیه 12 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ﴾
[ الانفطار: 12]
مىدانند كه شما چه مىكنيد.
آیه 12 سوره انفطار فارسى
آنچه را انجام می دهید می دانند (واعمال نیک وبد شما را یار داشت می کنند)
متن سوره انفطارتفسیر آیه 12 سوره انفطار مختصر
تمام کارهایی را که انجام میدهید میدانند و آنها را مینویسند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
میدانند هرکاری را که میکنید. [[«مَا»: هرکاری اعم از خیر و شر.]]
English - Sahih International
They know whatever you do.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- پس واى بر آن نمازگزارانى
- و نيز بر خدا برترى مجوييد، كه من با حجتى روشن نزد شما آمدهام،
- اگر از اكثريتى كه در اين سرزمينند پيروى كنى، تو را از راه خدا گمراه
- و تا مردان و زنان مؤمن را به بهشتهايى داخل كند كه در آن نهرها
- زنان شهر گفتند: زن عزيز در پى كامجويى از غلام خود شده است و شيفته
- قوم موسى بعد از او از زيورهايشان تنديس گوسالهاى ساختند كه بانگ مىكرد. آيا نمىبينند
- و سوگند به شب، چون روى در رفتن آرد،
- و دل من تنگ گردد و زبانم گشاده نشود. هارون را رسالت ده.
- در آنجا دعايشان اين است: بار خدايا تو منزهى. و به هنگام درود، سلام مىگويند.
- جز آن مرگ نخستين؟ و ديگر عذابمان نمىكنند؟
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره انفطار با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
انفطار mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل انفطار کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید