سوره انفطار - آیه 12 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ﴾
[ الانفطار: 12]
مىدانند كه شما چه مىكنيد.
آیه 12 سوره انفطار فارسى
آنچه را انجام می دهید می دانند (واعمال نیک وبد شما را یار داشت می کنند)
متن سوره انفطارتفسیر آیه 12 سوره انفطار مختصر
تمام کارهایی را که انجام میدهید میدانند و آنها را مینویسند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
میدانند هرکاری را که میکنید. [[«مَا»: هرکاری اعم از خیر و شر.]]
English - Sahih International
They know whatever you do.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و اگر شمهاى از عذاب پروردگارت به آنها برسد، خواهند گفت: واى بر ما كه
- آيا كسى كه خدا دلش را بر روى اسلام گشود و او در پرتو نور
- گفتند: پدرانمان را ديديم كه آنها را مىپرستيدند.
- آيا سواى او خدايانى را اختيار كنم، كه اگر خداى رحمان بخواهد به من زيانى
- و مؤمنان را بشارت ده كه از سوى خدا برايشان فضيلتى بزرگ آمده است.
- پيش از آنها قوم فرعون را آزموديم و پيامبرى بزرگوار نزدشان آمد،
- طاغيان را بازگشتنگاهى است.
- چون آيهاى را جانشين آيه ديگر كنيم، خدا بهتر مىداند كه چه چيز نازل كند.
- گفت: اين همان است كه مرا در باب او ملامت مىكرديد. من در پى كامجويى
- گفتند: آيا اگر ما بميريم و خاك و استخوان شويم باز هم زنده مىشويم؟
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره انفطار با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
انفطار mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل انفطار کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید