سوره حاقة - آیه 15 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ﴾
[ الحاقة: 15]
آن روز آن حادثه به وقوع پيوسته باشد.
آیه 15 سوره حاقة فارسى
پس در آن روز واقعۀ (عظیم) قیامت به وقوع می پیوندد.
متن سوره حاقةتفسیر آیه 15 سوره حاقة مختصر
روزیکه تمام این موارد رخ میدهد قیامت برپا میگردد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
بدان هنگام است که آن واقعه (ی بزرگ قیامت در جهان) رخ میدهد (و رستاخیز بر پا میشود). [[«فَیَوْمَئِذٍ»: این آیه، جواب شرط (إِذا) است.]]
English - Sahih International
Then on that Day, the Resurrection will occur,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- مردى از دور دست شهر دوان آمد و گفت: اى موسى، مهتران شهر در باره
- اينان پيش از اين در ناز و نعمت بودند.
- و اما اگر از اصحاب سعادت باشد:
- براى همه، در آنچه پدر و مادر و خويشاوندان نزديك به ميراث مىگذارند، ميراثبرانى قرار
- آيا چشم به راهند كه فرشتگان نزدشان بيايند، يا فرمان پروردگارت فرا رسد؟ گروهى نيز
- در آنجا دعايشان اين است: بار خدايا تو منزهى. و به هنگام درود، سلام مىگويند.
- پروردگار تو به كسانى كه از راه وى دور مىگردند آگاهتر است و هدايت يافتگان
- و چون به آنان گفته شود كه شما نيز همانند ديگر مردمان ايمان بياوريد، مىگويند:
- گفت: اى پروردگار من، اكنون كه تكذيبم مىكنند، ياريم كن.
- آيا فكر نكردهاند كه در يارشان نشانى از ديوانگى نيست و او به آشكارا بيمدهنده
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حاقة با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حاقة mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حاقة کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید