سوره حاقة - آیه 15 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ﴾
[ الحاقة: 15]
آن روز آن حادثه به وقوع پيوسته باشد.
آیه 15 سوره حاقة فارسى
پس در آن روز واقعۀ (عظیم) قیامت به وقوع می پیوندد.
متن سوره حاقةتفسیر آیه 15 سوره حاقة مختصر
روزیکه تمام این موارد رخ میدهد قیامت برپا میگردد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
بدان هنگام است که آن واقعه (ی بزرگ قیامت در جهان) رخ میدهد (و رستاخیز بر پا میشود). [[«فَیَوْمَئِذٍ»: این آیه، جواب شرط (إِذا) است.]]
English - Sahih International
Then on that Day, the Resurrection will occur,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- در جايگاهى پسنديده، نزد فرمانروايى توانا.
- اگر از آنها بپرسى: چه كسى از آسمان باران فرستاد و زمين مرده را بدان
- و آنگاه را كه پروردگارت به فرشتگان وحى كرد: من با شمايم. شما مؤمنان را
- پروردگارش دعايش را اجابت كرد و مكر زنان از او دور كرد. زيرا خدا شنوا
- الف، لام، را. اين است آيات كتاب و قرآن روشنگر.
- و نه تشنه مىشوى و نه دچار تابش آفتاب.
- اگر به انسان رحمتى بچشانيم، آنگاه از او بازش گيريم، مأيوس مىشود و كفران مىورزد.
- اما آن كس كه توبه كرده و ايمان آورده و عمل صالح به جاى آورده،
- و اگر شمهاى از عذاب پروردگارت به آنها برسد، خواهند گفت: واى بر ما كه
- و از نشانههاى قدرت او شب و روز و آفتاب و ماه است. به آفتاب
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حاقة با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حاقة mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حاقة کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




