سوره حاقة - آیه 15 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ﴾
[ الحاقة: 15]
آن روز آن حادثه به وقوع پيوسته باشد.
آیه 15 سوره حاقة فارسى
پس در آن روز واقعۀ (عظیم) قیامت به وقوع می پیوندد.
متن سوره حاقةتفسیر آیه 15 سوره حاقة مختصر
روزیکه تمام این موارد رخ میدهد قیامت برپا میگردد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
بدان هنگام است که آن واقعه (ی بزرگ قیامت در جهان) رخ میدهد (و رستاخیز بر پا میشود). [[«فَیَوْمَئِذٍ»: این آیه، جواب شرط (إِذا) است.]]
English - Sahih International
Then on that Day, the Resurrection will occur,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- مريم گفت: از تو به خداى رحمان پناه مىبرم، كه پرهيزگار باشى.
- و براى همه مثَلهايى آورديم و همه را نيست و نابود ساختيم.
- بگو: به من وحى شده كه خداى شما خدايى است يكتا، آيا بدان گردن مىنهيد؟
- ما هيچ قريهاى را هلاك نكرديم جز آنكه برايشان بيمدهندگانى بودند.
- و آن زن كه يوسف در خانهاش بود، در پى كامجويى از او مىبود. و
- و ابراهيم پدرش آزر را گفت: آيا بتان را به خدايى مىگيرى؟ تو و قومت
- اين حكمتى است كه پروردگار تو به تو وحى كرده است. با خداى يكتا خداى
- و گفتيم: نزد مردمى كه آيات ما را تكذيب كردهاند، برويد. و آن قوم را
- قدرتمندان به زبونشدگان گويند: آيا از آن پس كه شما را به راه هدايت فراخواندند،
- اين شيوه نزديكتر به آن است كه هم شهادت را بر وجه خود ادا كنند
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حاقة با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حاقة mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حاقة کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید