سوره مؤمنون - آیه 16 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تُبْعَثُونَ﴾
[ المؤمنون: 16]
باز در روز قيامت زنده مىگرديد.
آیه 16 سوره مؤمنون فارسى
آنگاه یقیناً شما روز قیامت بر انگیخته می شوید.
متن سوره مؤمنونتفسیر آیه 16 سوره مؤمنون مختصر
سپس بعد از مرگتان، روز قیامت از قبرهایتان برانگیخته میشوید؛ تا در قبال اعمالیکه از پیش فرستادهاید مورد محاسبه قرار گیرید.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
سپس (به دنبال سپری شدن دورهی حیات مردمان) شما در روز قیامت دوباره زنده خواهید گردید (و به حساب عمرتان رسیدگی میشود). [[«تُبْعَثُونَ»: به زندگی دوباره باز گردانده میشوید.]]
English - Sahih International
Then indeed you, on the Day of Resurrection, will be resurrected.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- بگو: اى پروردگار من، كاش چيزى را كه به آنان وعده داده شده به من
- اين بخششى است از جانب پروردگارت، و اين پيروزى بزرگى است.
- آيا مشركان را بتانى است كه آيينى برايشان آوردهاند كه خدا رخصت آن را نداده
- اوست كه زمين را رام شما گردانيد. پس بر روى آن سير كنيد، و از
- روزى كه زمين و كوهها به لرزه آيند و كوهها تپهاى از ريگ روان گردند.
- از زنان خود هر كه را خواهى به نوبت مؤخردار و هر كه را خواهى
- آيا آن كس را كه هواى نفس را به خدايى گرفته بود ديدى؟ آيا تو
- آدمى را از گل خشكشدهاى چون سفال بيافريد.
- قرآن را بر تو نازل نكردهايم كه در رنج افتى.
- توانگران و آنان كه گشايشى در كار آنهاست، نبايد سوگند بخورند كه به خويشاوندان و
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مؤمنون با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مؤمنون mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مؤمنون کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید