آیه 16 سوره عبس | بزرگوار و نيكوكار.

﴿كِرَامٍ بَرَرَةٍ﴾
[ عبس: 16]

بزرگوار و نيكوكار.

آیه 16 سوره عبس فارسى

بزرگوار ونیکو کار.

تفسیر آیه 16 سوره عبس مختصر

که نزد پروردگارشان گرامی هستند، و خیر و طاعات زیادی انجام می‌دهند.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

(نویسندگانی) که بزرگوار و نیکمنش و نیکوکردارند. [[«کِرَامِ»: جمع کَریم، بزرگواران. بزرگ‌منشان. «بَرَرَةٍ»: جمع بارّ، نیکوکرداران. نیکوکاران. یادآوری: بیشتر تفسیرها (صُحُف) را لوح محفوظ، و (سَفَرَةٍ) را فرشتگان خدا دانسته‌اند. برخی هم (صُحُف) را کتابهای آسمانی، و (سَفَرَةٍ) را جمع سَفیر، و به معنی انبیاء خدا قلمداد کرده‌اند، و ضمیر (ها) در آیه 11 را هدایت و شریعت آسمانی به طور خاصّ یا عام شمرده‌اند.]]

English - Sahih International

Noble and dutiful.