سوره مطففين - آیه 16 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُو الْجَحِيمِ﴾
[ المطففين: 16]
پس ايشان به جهنم درآيند.
آیه 16 سوره مطففين فارسى
سپس (بعد از حساب) مسلماً وارد دوزخ می شوند.
متن سوره مطففينتفسیر آیه 16 سوره مطففين مختصر
آنگاه به یقین وارد جهنم شوند، و از حرارتش رنج برند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
سپس آنان داخل آتش دوزخ میگردند و بدان میسوزند. [[«ثُمَّ»: پس از آن. گذشته از آن. «صَالُو الْجَحِیمِ»: وارد شوندگان آتش. اصل (صَالُو) صَالُونَ است که نون آن در حالت اضافه حذف شده است (نگا: ص / 59).]]
English - Sahih International
Then indeed, they will [enter and] burn in Hellfire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و از آن خداست نهان آسمانها و زمين و به او بازگردانده مىشود همه كارها.
- از آنِ خداست هر چه در آسمانها و هر چه در زمين است تا بدكاران
- اگر از پيشينيان نزد ما كتابى مانده بود،
- گفت: مرا تا روز قيامت كه زنده مىشوند مهلت ده.
- تو را بر بندگان من هيچ تسلطى نباشد و پروردگار تو براى نگهبانيشان كافى است.
- خدا به او كتاب و حكمت و تورات و انجيل مىآموزد.
- آرى، كسانى كه شعاير خدا را بزرگ مىشمارند كارشان نشان پرهيزگارى دلهايشان باشد.
- و موسى به قوم خود گفت: اى قوم من، چرا مرا مىآزاريد، حال آنكه مىدانيد
- دستها و پايهايتان را به خلاف يكديگر خواهم بريد و همگيتان را بر دار خواهم
- گويد: اى پروردگار من، چرا مرا نابينا محشور كردى و حال آنكه من بينا بودم؟
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مطففين با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مطففين mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مطففين کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید