سوره ناس - آیه 2 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
تفسیر آیه 2 سوره ناس مختصر
پادشاه مردم، که هر کاری بخواهد در مورد آنها انجام میدهد، و هیچ صاحب اختیاری جز او ندارند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
به مالک و حاکم (واقعی) مردمان. [[«مَلِکِ»: صاحب. فرمانروا. عطف بیان، یا بدل، و یا صفت (رَبِّ) است (نگا: اعرابالقرآن درویش).]]
English - Sahih International
The Sovereign of mankind.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- مشرق و مغرب از آن خداست. پس به هر جاى كه رو كنيد، همان جا
- و از هر چيز جفتى بيافريدهايم، باشد كه عبرت گيريد.
- قرآنى به زبان عربى بى هيچ انحراف و كجى. شايد پروا كنند.
- و چون انتقام گيريد چون جباران انتقام مىگيريد؟
- و پسرانى همه در نزد او حاضر.
- راه را به او نشان دادهايم. يا سپاسگزار باشد يا ناسپاس.
- مگر بر آن پيامبرى كه از او خشنود باشد كه براى نگهبانى از او پيش
- ما در آنجايها كه مىتوان گوش فرا داد مىنشستيم. اما هر كه اكنون گوش نشيند،
- و بترسيد از آتشى كه براى كافران مهيا شده است.
- چون بخواهيم قريهاى را هلاك كنيم، خداوندان نعمتش را بيفزاييم، تا در آنجا تبهكارى كنند،
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره ناس با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
ناس mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل ناس کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید