آیه 20 سوره حاقة | من يقين داشتم كه حساب خود را خواهم ديد.

﴿إِنِّي ظَنَنتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيَهْ﴾
[ الحاقة: 20]

من يقين داشتم كه حساب خود را خواهم ديد.

آیه 20 سوره حاقة فارسى

من یقین داشتم که به حساب (اعمال) خودم خواهم رسید».

تفسیر آیه 20 سوره حاقة مختصر

به‌راستی‌که من در دنیا دانستم و یقین کردم که برانگیخته می‌شوم، و به جزایم می‌رسم.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

آخر من می‌دانستم که (رستاخیزی در کار است و) من با حساب و کتاب خود رویاروی می‌شوم. [[«ظَنَنتُ»: به یقین می‌دانستم. «مُلاقٍ»: ملاقات کننده. رویاروی شونده.]]

English - Sahih International

Indeed, I was certain that I would be meeting my account."