سوره معارج - آیه 21 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا﴾
[ المعارج: 21]
و چون مالى به دستش افتد بخل مىورزد.
آیه 21 سوره معارج فارسى
و هنگامی که خوبی به او رسد، بازدارنده (و بخیل) میشود.
متن سوره معارجتفسیر آیه 21 سوره معارج مختصر
و هرگاه فراخحالی و ثروت که میپسندد به او رسد، برای بخشش آن در راه الله بسیار منعکننده است.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و زمانی که خوبی بدو رو میکند، سخت (از حسنات و خیرات دست باز میدارد و) دریغ میورزد. [[«مَنُوعاً»: بسیار دریغ کننده. بسیار دست باز دارنده.]]
English - Sahih International
And when good touches him, withholding [of it],
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و سرزمين خوب گياه آن به فرمان پروردگارش مىرويد، و زمين بد جز اندك گياهى
- آنگاه طمع مىبندد كه زيادت كنم.
- چون آيات ما بر او خوانده شود، گويد: اساطير پيشينيان است.
- هر چه در آسمانها و زمين است از جنبندگان و فرشتگان خدا را سجده مىكنند
- تفاوتى نكند، چه برايشان آمرزش بخواهى چه آمرزش نخواهى. خدايشان نخواهد آمرزيد. و خدا مردم
- پيروزى خواستند و هر جبار كينهتوزى نوميد شد.
- و پس از آن زمين را بگسترد،
- و به خاطر پيمانى كه با آنها بسته بوديم كوه طور را بر فراز سرشان
- به او شعر نياموختهايم و شعر در خور او نيست. آنچه به او آموختهايم جز
- كتابى است نوشته.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره معارج با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
معارج mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل معارج کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




