سوره مدّثر - آیه 14 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا﴾
[ المدثر: 14]
و كارهاى او را به نيكوتر وجهى برساختم.
آیه 14 سوره مدّثر فارسى
و همه وسایل (و امکانات) زندگی را در اختیارش قرار دادم.
متن سوره مدّثرتفسیر آیه 14 سوره مدّثر مختصر
و در زندگی و روزی و فرزند از هر نظر برایش گستراندم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و (وسائل زندگی را) از هر نظر برای او فراهم ساختهام (و بدو دم و دستگاه دادهام). [[«مَهَّدْتُ»: فراهم و مهیّا کردهام. گسترانیدهام.]]
English - Sahih International
And spread [everything] before him, easing [his life].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- ساكنان اعراف مردانى را كه از نشانيشان مىشناسند آواز دهند و گويند: آن خواسته كه
- اين است همان كتابى كه در آن هيچ شكى نيست. پرهيزگاران را راهنماست:
- براى خدا دختران قائل مىشوند -او منزه است- و براى خود هر چه دوست دارند.
- بگو: اوست خداى يكتا،
- پاداش اينان آمرزش پروردگارشان است و نيز بهشتهايى كه در آن نهرها جارى است. در
- و برخى از مردم مىگويند: اى پروردگار ما، ما را، هم در دنيا خيرى بخش
- گفتند: ما او را به اصرار از پدر خواهيم خواست و اين كار را خواهيم
- و برادرم هارون به زبان از من فصيحتر است، او را به مدد من بفرست
- و بر گناهان بزرگ اصرار مىورزيدند.
- و كعبه را جايگاه اجتماع و مكان امن مردم ساختيم. مقام ابراهيم را نمازگاه خويش
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مدّثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مدّثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مدّثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید