سوره مدّثر - آیه 14 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا﴾
[ المدثر: 14]
و كارهاى او را به نيكوتر وجهى برساختم.
آیه 14 سوره مدّثر فارسى
و همه وسایل (و امکانات) زندگی را در اختیارش قرار دادم.
متن سوره مدّثرتفسیر آیه 14 سوره مدّثر مختصر
و در زندگی و روزی و فرزند از هر نظر برایش گستراندم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و (وسائل زندگی را) از هر نظر برای او فراهم ساختهام (و بدو دم و دستگاه دادهام). [[«مَهَّدْتُ»: فراهم و مهیّا کردهام. گسترانیدهام.]]
English - Sahih International
And spread [everything] before him, easing [his life].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- به دين پاك پايدار روى بياور، پيش از آنكه روزى فرا رسد كه از امر
- او و لشكرهايش به ناحق در زمين سركشى كردند و پنداشتند كه به نزد ما
- دستهاى از چوبهاى باريك به دست گير و با آن بزن و سوگند خويش را
- اينها چيزى نيستند جز نامهايى كه خود و پدرانتان به آنها دادهايد. و خداوند هيچ
- براى هر امتى آيينى نهاديم تا بر آن آيين باشد. پس در اين كار با
- براى خدا شريكانى از جن قرار دادند و حال آنكه جن را خدا آفريده است.
- من از شما در برابر هدايت خود مزدى نمىطلبم. مزد من تنها بر عهده پروردگار
- از آسمان آب فرستاد و هر رودخانه به اندازه خويش جارى شد، و آب روان
- بنگر كه چگونه براى تو مثَلها زدهاند. گمراه شدهاند و راه به جايى نمىبرند.
- پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مدّثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مدّثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مدّثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید