آیه 22 سوره غاشيه | تو بر آنان فرمانروا نيستى.

﴿لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ﴾
[ الغاشية: 22]

تو بر آنان فرمانروا نيستى.

آیه 22 سوره غاشيه فارسى

تو بر آنها مسلط (وچیره) نیستی (که بر ایمان مجبورشان کنی).

تفسیر آیه 22 سوره غاشيه مختصر

تو بر آنها مسلط نیستی تا آنها را بر ایمان مجبور کنی.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

تو بر آنان چیره و مسلّط نیستی (تا ایشان را به ایمان واداری). [[«مُصَیْطِرٍ»: مسلّط. چیره (نگا: بقره / 256، یونس / 99، ق / 45). این واژه را با (س) و (ص) خوانده‌اند. تبدیل سین به صاد به علّت مناسبت با (ط) است.]]

English - Sahih International

You are not over them a controller.