سوره فجر - آیه 29 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَادْخُلِي فِي عِبَادِي﴾
[ الفجر: 29]
و در زمره بندگان من داخل شو،
آیه 29 سوره فجر فارسى
پس در زمرۀ نبدگان (خاص) من در آی.
متن سوره فجرتفسیر آیه 29 سوره فجر مختصر
پس در زمرۀ بندگان صالح من درآی.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
به میان بندگانم درآی (و همراه شایستگان و از زمرهی بایستگان شو). [[«عِبَادِی»: بندگان خاصّ و آفریدگان صالح خدا مراد است.]]
English - Sahih International
And enter among My [righteous] servants
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آن كه تو را مىبيند آنگاه كه برمىخيزى.
- آن كه ايمان آورده بود، گفت: اى قوم من، بر شما از آنچه بر سر
- كسانى كه پرهيزگارى مىكنند چون از شيطان وسوسهاى به آنها برسد، خدا را ياد مىكنند،
- پيش از اين به او كافر شده بودند و به گمان خويش به او تهمت
- و آن هنگام را كه دريا را برايتان شكافتيم و شما را رهانيديم و فرعونيان
- و قريهاى را كه به هلاكت رساندهايم محال است كه بازگشتى داشته باشند.
- كتابى است كه بر تو نازل شده، در دل تو از آن ترديدى نباشد، تا
- و چون تجارتى يا بازيچهاى بينند پراكنده مىشوند و به جانب آن مىروند و تو
- پس با آن نشانها كه ديده بودند، تصميم كردند كه چندى به زندانش بيفكنند.
- شما از آفرينش نخست آگاهيد؛ چرا به يادش نياوريد؟
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره فجر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
فجر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل فجر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید