سوره طارق - آیه 3 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿النَّجْمُ الثَّاقِبُ﴾
[ الطارق: 3]
ستارهاى است درخشنده.
آیه 3 سوره طارق فارسى
(همان) ستارۀ در خشان است.
متن سوره طارقتفسیر آیه 3 سوره طارق مختصر
همان ستارهای که با نور درخشانش آسمان را روشن میکند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
ستارگان درخشانی هستند که (با نور خود دل تاریکیها را میشکافند و) سوراخ میکنند. [[«النَّجْمُ»: ستاره. اسم جنس است و مراد همه ستارگان است. «الثَّاقِبُ»: سوراخکننده (نگا: صافّات / 10). درخشان و فروزان (نگا: فرهنگ لغات قرآن دکتر قریب، جزء عمّ ترجانیزاده).]]
English - Sahih International
It is the piercing star -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- اين دو دريا يكسان نيستند: يكى آبش شيرين و گواراست و يكى شور و تلخ.
- چون عذاب را از آنها برداشتيم، پيمان خود را شكستند.
- و اكنون در ميان آن و آب جوشان مىگردند.
- هر كس مىداند چه چيز پيشاپيش فرستاده و چه چيز بر جاى گذاشته است.
- تا چون به محشر برسند، گويد: آيا شما آيات مرا تكذيب مىكرديد و حال آنكه
- و نه هيچ كس همتاى اوست.
- همانند مس گداخته در شكمها مىجوشد.
- كسانى را كه ايمان آوردهاند و كارهاى شايسته كردهاند در غرفههاى بهشت جاى دهيم. از
- بسيارى را گمراه كردند و تو جز بر گمراهى ستمكاران ميفزاى.
- پس چرا هنگامى كه عذاب ما به آنها رسيد زارى نكردند؟ زيرا دلهايشان را قساوت
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره طارق با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
طارق mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل طارق کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




