سوره فجر - آیه 3 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ﴾
[ الفجر: 3]
و سوگند به جفت و طاق،
آیه 3 سوره فجر فارسى
وبه زوج وفرد.
متن سوره فجرتفسیر آیه 3 سوره فجر مختصر
و به اشیاء زوج و فرد سوگند یاد فرمود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و به جفت و تک (هر چیزی) سوگند! [[«الشَّفْعِ»: زوج. جفت. «الْوَتْرِ»: فرد. تک. طاق. شفع و وتر، شامل همه کائنات میگردد. برخی شفْع را مخلوقات خدا، و وتْر را ذات خدا دانستهاند (نگا: قاسمی).]]
English - Sahih International
And [by] the even [number] and the odd
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- مهتران قوم او كه كافر شده بودند، گفتند: مىبينيم كه به بيخردى گرفتار شدهاى و
- مىگويند: واى بر ما، اين همان روز جزاست.
- اما آنان كه ايمان آوردند و كارهاى نيك كردند، خدا مزدشان را به تمامى خواهد
- به ثمرهاش آفت رسيد و بامدادان دست حسرت بر دست مىساييد كه چه هزينهاى كرده
- پيش از آنها مردم قريهاى را كه هلاك كرديم ايمان نياورده بودند. آيا اينان ايمان
- آنان كه از دانش برخوردارى يافتهاند مىدانند كه آنچه از جانب پروردگارت بر تو نازل
- و چون به پايان مدت رسيدند، يا به وجهى نيكو نگاهشان داريد يا به وجهى
- به آدمى سفارش كرديم كه به پدر و مادر خود نيكى كند. و اگر آن
- آنگاه كه بر كنار آن آتش نشسته بودند،
- تا سخن ساكنان عالم بالا را نشنوند و از هر سوى رانده شوند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره فجر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
فجر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل فجر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




