سوره فجر - آیه 3 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ﴾
[ الفجر: 3]
و سوگند به جفت و طاق،
آیه 3 سوره فجر فارسى
وبه زوج وفرد.
متن سوره فجرتفسیر آیه 3 سوره فجر مختصر
و به اشیاء زوج و فرد سوگند یاد فرمود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و به جفت و تک (هر چیزی) سوگند! [[«الشَّفْعِ»: زوج. جفت. «الْوَتْرِ»: فرد. تک. طاق. شفع و وتر، شامل همه کائنات میگردد. برخی شفْع را مخلوقات خدا، و وتْر را ذات خدا دانستهاند (نگا: قاسمی).]]
English - Sahih International
And [by] the even [number] and the odd
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- اگر بخواهيم، آنها را به تو مىنمايانيم و تو آنها را به سيمايشان يا از
- برايشان داستان دو مرد را بيان كن كه به يكى دو تاكستان داده بوديم و
- و نيز در وجود خودتان. آيا نمىبينيد؟
- اين سخن حق از جانب پروردگار تو است. از ترديدكنندگان مباش.
- اگر پيش از اين از جانب خدا حكمى نشده بود، به سبب آنچه گرفته بوديد
- از آن شتران قربانى تا زمانى معين برايتان سودهاست، سپس جاى قربانيشان در آن خانه
- خدا به حق داورى مىكند. ولى كسانى كه سواى او به خدايى مىخوانند هيچ داورى
- نه، امروز همه تسليمشوندگانند.
- و نام نيكشان را در نسلهاى بعد باقى گذاشتيم.
- پس به موسى وحى كرديم كه: عصايت را بر دريا بزن. دريا بشكافت و هر
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره فجر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
فجر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل فجر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید