سوره قلم - آیه 30 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَلَاوَمُونَ﴾
[ القلم: 30]
پس زبان به ملامت يكديگر گشودند.
آیه 30 سوره قلم فارسى
آنگاه ملامت کنان به یکدیگر رو آوردند.
متن سوره قلمتفسیر آیه 30 سوره قلم مختصر
آنگاه از روی سرزنش به یکدیگر روی آوردند و میان یکدیگر سخن رد و بدل کردند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
پس به همدیگر رو کردند و زبان به سرزنش یکدیگر گشودند. [[«أَقْبَلَ»: رو کرد.]]
English - Sahih International
Then they approached one another, blaming each other.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- پس با خداى يكتا خداى ديگرى را مخوان تا مباد در شمار مستحقان عذاب درآيى.
- امروز ناله سر مدهيد كه شما را از عذاب ما كس نرهاند.
- و هر چه اختيار كنيد در آن هست؟
- تا خدا بَدان هر كس را كه در پى خشنودى اوست به راههاى سلامت هدايت
- اين طلاق دو بار است و از آن پس يا به نيكو وجهى نگه داشتن
- و لقمان به پسرش گفت -و او را پند مىداد- كه: اى پسرك من، به
- و اگر يكى از زنان شما به كفار پيوست و آنگاه به انتقام از كافران
- آيا اين سخن را دروغ مىانگاريد؟
- به پدر و مادر نيكى مىكرد و جبار و گردنكش نبود.
- صفت بد از آن كسانى است كه به قيامت ايمان نمىآورند و صفت برتر از
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره قلم با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
قلم mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل قلم کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید