سوره نازعات - آیه 34 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ﴾
[ النازعات: 34]
چون آن حادثه بزرگ دررسد،
آیه 34 سوره نازعات فارسى
پس هنگامی که (آن) حادثۀ بزرگ (قیامت) فرا رسد,
متن سوره نازعاتتفسیر آیه 34 سوره نازعات مختصر
پس آنگاه که دمیدن دوم که هراسش هر چیزی را میپوشاند فرا رسد، و قیامت برپا شود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
هنگامی که بزرگترین حادثه (و بلای سخت طاقتفرسای قیامت) فرا میرسد. [[«الطّآمَّةُ»: حادثه عظیم. مصیبت طاقتفرسا. بلای سخت و فراگیر. مراد قیامت است. «الْکُبْری»: بزرگترین. معلوم است هیچ مصیبت و واقعهای بزرگتر از قیامت نیست.]]
English - Sahih International
But when there comes the greatest Overwhelming Calamity -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و ما مردمى را كه پيش از شما بودند چون ستم كردند و به پيامبرانشان
- آنان كه با الله خداى ديگر قائل مىشوند. پس به زودى خواهند دانست.
- و ما را به خشم آوردهاند،
- و كسانى را كه گفتند: خدا فرزندى اختيار كرد، بترساند.
- آيا خبر آن مدعيان را شنيدهاى آنگاه كه از ديوار قصر بالا رفتند؟
- و اگر بر تو عصيان ورزيدند بگو: من از كارهاى شما بيزارم.
- او راست نزد ما تقرب و بازگشتى نيكو.
- كه از شير مىگريزند.
- قوم ثمود از روى سركشى تكذيب كردند.
- ما بر آنها بادى ريگبار فرستاديم، مگر بر خاندان لوط كه آنها را سحرگاه رهانيديم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نازعات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نازعات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نازعات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید