سوره مدّثر - آیه 36 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ﴾
[ المدثر: 36]
ترساننده آدميان است.
آیه 36 سوره مدّثر فارسى
(ترساننده و) هشداردهنده برای انسانهاست.
متن سوره مدّثرتفسیر آیه 36 سوره مدّثر مختصر
وسیلۀ تهدید و ترساندن مردم است.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
وسیلهی بیم دادن انسانها است. [[«نَذِیراً»: بیمدهنده. در این صورت حال است. بیم دادن و ترساندن. در این صورت به معنی انذار و مصدر است و تمییز بشمار است.]]
English - Sahih International
As a warning to humanity -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- زودا كه آنچه را كه اكنون مىگويم به ياد خواهيد آورد. و من كار خويش
- در روزى كه ستمكاران را پوزش خواستن سود ندهد و نصيب آنها لعنت است و
- و آفتاب و ماه را كه همواره در حركتند رام شما كرد و شب و
- اينها از خبرهاى غيب است كه به تو وحى مىكنيم. وگرنه آنگاه كه قرعه زدند
- آنگاه كه بر او داخل شدند و گفتند: سلام. ابراهيم گفت: ما از شما مىترسيم.
- نه، مىگويند: پدرانمان را بر آيينى يافتيم و ما از پى آنها مىرويم.
- و ما در زبور -پس از تورات- نوشتهايم كه اين زمين را بندگان صالح من
- چون سورهاى نازل شد كه به خدا ايمان بياوريد و با پيامبرش به جنگ برويد،
- و به تو پناه مىآورم، اى پروردگار من، اگر نزد من حاضر آيند.
- سپس ديگران را هلاك كرديم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مدّثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مدّثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مدّثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید