آیه 37 سوره واقعه | معشوق همسران خويشند،

﴿عُرُبًا أَتْرَابًا﴾
[ الواقعة: 37]

معشوق همسران خويشند،

آیه 37 سوره واقعه فارسى

شوهر دوستان هم سن وسال,

تفسیر آیه 37 سوره واقعه مختصر

شوهردوست، و هم سن و سال.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

شیفتگان (همسر خود، و همه جوان و طناز و) همسن و سال هستند. [[«عُرُباً»: جمع عَرُوب، زن شیفته و دلداده‌ای که شوهر خود را سخت دوست داشته باشد و با سخن و ناز و غمزه و خنده عشق و محبت خود را بدو اظهار کند، خلاصه سراپا عاشق و واله شوهر باشد. «أَتْرَاباً»: جمع تِرْب، زنان همسن و سال و جوان بکمال (نگا: ص / 52). «عُرُباً أَتْراباً»: صفت اوّل و دوم (أَبْکَاراً) است.]]

English - Sahih International

Devoted [to their husbands] and of equal age,