سوره حاقة - آیه 37 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿لَّا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ﴾
[ الحاقة: 37]
تنها خطاكاران از آن طعام مىخورند.
آیه 37 سوره حاقة فارسى
(غذابی که) گناهکاران آن را نخورند».
متن سوره حاقةتفسیر آیه 37 سوره حاقة مختصر
این خوراک را نمیخورند مگر گناهکاران و نافرمانان.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
چنین خوراکی را جز بزهکاران نمیخورند. [[«الْخَاطِئُونَ»: مجرمان و بزهکاران. خطاکاران.]]
English - Sahih International
None will eat it except the sinners.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- گفت: بگيرش، و مترس. بار ديگر آن را به صورت نخستينش بازمىگردانيم.
- و همانند آن در هيچ شهرى آفريده نشده بود.
- اينان همان كسانند كه به خاطر صبرى كه تحمل كردهاند غرفههاى بهشت را پاداش يابند
- ما قرآنى عربى نازلش كردهايم، باشد كه شما دريابيد.
- گفتند: نه، پدرانمان را ديدهايم كه چنين مىكردهاند.
- اينان در حقيقت كافرانند و ما براى كافران عذابى خواركننده آماده ساختهايم.
- گفت: من دوستى اين اسبان را بر ياد پروردگارم بگزيدم تا آفتاب در پرده غروب
- آنان كه نماز مىگزارند و زكات مىدهند و به روز قيامت يقين دارند.
- گفتند كه خدا فرزندى گرفت. منزّه است او. بلكه هر چه در آسمانها و زمين
- از زنان خود هر كه را خواهى به نوبت مؤخردار و هر كه را خواهى
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حاقة با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حاقة mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حاقة کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید