آیه 38 سوره قلم | و هر چه اختيار كنيد در آن هست؟

﴿إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ﴾
[ القلم: 38]

و هر چه اختيار كنيد در آن هست؟

آیه 38 سوره قلم فارسى

و در آن (کتاب) آنچه را انتخاب کنید, برای شما (نوشته شده) است؟!

تفسیر آیه 38 سوره قلم مختصر

که هرچه را در آخرت برای خودتان انتخاب می‌کنید در آن کتاب برای‌تان است.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

و شما آنچه را که بر می‌گزینید (و برابر آن داوری می‌کنید) در آن است؟ [[«فِیهِ»: در آن کتاب. «مَا تَخَیَّرُونَ»: چیزی را که بر می‌گزینید. هر چه که می‌خواهید. معنی دیگر آیه: آنچه را که بخواهید، در آن هست.]]

English - Sahih International

That indeed for you is whatever you choose?