سوره شعراء - آیه 79 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره شعراء آیه 79 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   

﴿وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ﴾
[ الشعراء: 79]

و آن كه به من طعام مى‌دهد و مرا سيراب مى‌سازد،


آیه 79 سوره شعراء فارسى

و کسی که او به من غذای می دهد و سیراب می نماید.

متن سوره شعراء

تفسیر آیه 79 سوره شعراء مختصر


و همان ذاتی‌که وقتی گرسنه شوم، تنها او به من غذا می‌دهد، و وقتی تشنه شوم مرا سیراب می‌کند.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


آن کسی است که او مرا میخوراند و می‌نوشاند. [[«یُطْعِمُنی ...»: مراد این است که روزی‌رسانم او است و من همه جا بر سر خوان نعمت او نشسته‌ام.]]


English - Sahih International


And it is He who feeds me and gives me drink.

دانلود آيه 79 سوره شعراء صوتی

والذي هو يطعمني ويسقين

سورة: الشعراء - آية: ( 79 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 370 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. چون آيات روشن ما بر آنان خوانده شد، گفتند: جز اين نيست كه اين مردى
  2. به تكبر از مردم روى مگردان و به خودپسندى بر زمين راه مرو، زيرا خدا
  3. خداست كه آسمانها و زمين را آفريد و از آسمان باران نازل كرد و بدان
  4. گفتند: آيا به حقيقت تو يوسفى؟ گفت: من يوسفم، و اين برادر من است و
  5. و خدا از پيامبران پيمان گرفت كه شما را كتاب و حكمت داده‌ام؛ به پيامبرى
  6. يا نگوييد كه اگر بر ما نيز كتاب نازل مى‌شد بهتر از آنان به راه
  7. از ميان آنان، آن گروه كه بر خود ستم كرده بودند سخنى را كه به
  8. اين كتاب را كه تصديق‌كننده كتابهاى پيش از آن است به حق بر تو نازل
  9. در آنجا برايتان ميوه‌هاى بسيار هست كه از آنها مى‌خوريد.
  10. كه آنچه شما را وعده مى‌دهند راست است،

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره شعراء با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

شعراء mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل شعراء کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره شعراء احمد عجمى
احمد عجمى
سوره شعراء بندر بليله
بندر بليله
سوره شعراء خالد جليل
خالد جليل
سوره شعراء سعد غامدی
سعد غامدی
سوره شعراء سعود شريم
سعود شريم
سوره شعراء عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره شعراء عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره شعراء عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره شعراء عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره شعراء فارس عباد
فارس عباد
سوره شعراء ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره شعراء صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره شعراء الحصری
الحصری
سوره شعراء Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره شعراء ياسر دوسری
ياسر دوسری


Tuesday, July 8, 2025

به قرآن کریم چنگ بزنید