سوره قيامت - آیه 39 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ﴾
[ القيامة: 39]
و آنها را دو صنف كرد: نر و ماده.
آیه 39 سوره قيامت فارسى
پس از او دو زوج نر و ماده پدید آورد.
متن سوره قيامتتفسیر آیه 39 سوره قيامت مختصر
سپس از جنس او دو نوع: مرد و زن قرار نداد؟!
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و از این (انسان) دو صنف نر و ماده را ساخته و پرداخته است. [[«مِنْهُ»: از انسان. «الزَّوْجَیْنِ»: دو صِنف. دو نوع (نگا: هود / 40، رعد / 3، نجم / 45). «الذَّکَرَ وَ الأُنثی»: بدل است.]]
English - Sahih International
And made of him two mates, the male and the female.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- تا چون به سبب اعمالى كه مرتكب شدهاند مصيبتى به آنها رسد نگويند: اى پروردگار
- پس شبهنگام كه به خواب بودند آفتى از آسمان آمد،
- پس اگر رويگردان شدند، بگو: شما را خبر دادم تا همه در آگاهى يكسان باشيد.
- آنان كه چون از مردم كيل مىستانند آن را پُر مىكنند؛
- آنان كه اموال يتيمان را به ستم مىخورند شكم خويش پر از آتش مىكنند و
- و آنان را نيز كه نفاق ورزيدند، معلوم دارد. به آنها گفته مىشد: بياييد در
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، به خانهاى غير از خانه خود، بى آنكه اجازت طلبيده
- در جايگاهى پسنديده، نزد فرمانروايى توانا.
- براى خدا دختران قائل مىشوند -او منزه است- و براى خود هر چه دوست دارند.
- و با آن برايتان كشتزار و زيتون و نخلها و تاكستانها و هر نوع ميوه
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره قيامت با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
قيامت mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل قيامت کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




