سوره الرحمن - آیه 4 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿عَلَّمَهُ الْبَيَانَ﴾
[ الرحمن: 4]
به او گفتن آموخت.
آیه 4 سوره الرحمن فارسى
به او (نطق و) سخن گفتن آموخت.
متن سوره الرحمنتفسیر آیه 4 سوره الرحمن مختصر
به او آموخت که چگونه آنچه را در ضمیر خویش دارد با گفتن و نوشتن بیان کند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
به او بیان (آنچه در دل است) آموخت. [[«الْبَیَانَ»: سخن گفتن از آنچه در دل است، خواه با زبان، خواه با قلم، و خواه با وسائل دیگر.]]
English - Sahih International
[And] taught him eloquence.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- از كسانى كه از شما هيچ مزدى نمىطلبند، و خود مردمى هدايتيافتهاند، پيروى كنيد.
- ما شما را گمراه كرديم و خود نيز گمراه بوديم.
- و ما موسى را همراه با آيات و حجت آشكار خويش فرستاديم؛
- براى آنها در نزد پروردگارشان، خانه آرامش است. و به پاداش كارهايى كه مىكنند، خدا
- و چون به آنها بگويند: از آنچه خدا نازل كرده است متابعت كنيد؛ گويند: نه،
- آنان كه عرش را حمل مىكنند و آنان كه بر گرد آن هستند به ستايش
- آيا اكنون؟ و تو پيش از اين عصيان مىكردى و از مفسدان بودى.
- تا بدان دانه و نبات برويانيم،
- پس فراتر است خداى يكتا، آن فرمانرواى راستين. هيچ خدايى جز او نيست. پروردگار عرش
- هر كس را كه بخواهد مشمول رحمت خود سازد، و براى ستمكاران عذابى دردآور آماده
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره الرحمن با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
الرحمن mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل الرحمن کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




