سوره صافات - آیه 41 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿أُولَٰئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ﴾
[ الصافات: 41]
كه آنها راست رزقى معين،
آیه 41 سوره صافات فارسى
(که) آنها رزق و روزی معین دارند.
متن سوره صافاتتفسیر آیه 41 سوره صافات مختصر
الله به این بندگان مخلص روزیای میدهد که از نظر خوشمزگی و زیبایی و دوام، مشخص و ممتاز است.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
ایشان را روزیِ ویژه و معیّنی است. [[«مَعْلُومٌ»: مشخّص. ویژه. یعنی دارای صفات مخصوص به خود. مراد مواهب توصیف ناشدنی و غیرقابل درک بهشت است.]]
English - Sahih International
Those will have a provision determined -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- چه بسا مردم قريهاى را هلاك ساختيم كه از زندگى خويش دچار سرمستى شده بودند
- و تو را فراوان ياد كنيم.
- و گفتند: آيا به دو انسان كه همانند ما هستند و قومشان بندگان ما بودند،
- گفت: آيا وقتى آنها را مىخوانيد صدايتان را مىشنوند؟
- هر كس را كه بخواهد مشمول رحمت خود سازد، و براى ستمكاران عذابى دردآور آماده
- پس اگر شكيبايى ورزند، جايگاهشان در آتش است، و اگر هم طالب عفو شوند كسى
- كيست ستمكارتر از آن كس كه به خدا دروغ مىبندد، در حالى كه او را
- او را به مكانى بلند فرا برديم.
- كه مردمان را از زمين، همانند ريشههاى از جاىكنده نخل، برمىكند.
- مجرمان را در آن روز به غلهايى كه دست را به گردن بندد، بسته بينى.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره صافات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
صافات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل صافات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید