سوره واقعه - آیه 43 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ﴾
[ الواقعة: 43]
در سايهاى از دود سياه،
آیه 43 سوره واقعه فارسى
و(در) سایه ای از دود های متراکم وسیاه.
متن سوره واقعهتفسیر آیه 43 سوره واقعه مختصر
و در سایۀ دود سیاهی.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و در سایهی دودهای بسیار سیاه و گرم قرار خواهند گرفت. [[«یَحْمُومٍ»: دود پرحرارت و بسیار غلیظ و سیاه (نگا: زمر / 16).]]
English - Sahih International
And a shade of black smoke,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- گفت: خداست كه اگر بخواهد آن وعده را آشكار مىكند و شما از آن نتوانيد
- خدا به وعدهاى كه با شما نهاده بود وفا كرد، آنگاه كه به اذن او
- از خداوند بترسيد و مرا شرمسار مسازيد.
- اين بدان سبب است كه به ناحق در زمين شادمانى مىكرديد و به ناز مىخراميديد.
- گفت: اگر از اين پس از تو چيزى پرسم با من همراهى مكن، كه از
- آن زن آهنگ او كرد. و اگر نه برهان پروردگارش را ديده بود، او نيز
- مىگويند: فرمانبرداريم. و چون از نزد تو بيرون شوند گروهى از ايشان به شب خلاف
- بگو: علم آن نزد خداست و من بيمدهندهاى آشكارم.
- به كيفر كردار بدشان رسيدند و همان چيزهايى كه به ريشخند مىگرفتند بر سرشان تاختن
- و بادهاى آبستنكننده را فرستاديم، و از آسمان آبى نازل كرديم و شما را بدان
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره واقعه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
واقعه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل واقعه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید