سوره واقعه - آیه 43 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ﴾
[ الواقعة: 43]
در سايهاى از دود سياه،
آیه 43 سوره واقعه فارسى
و(در) سایه ای از دود های متراکم وسیاه.
متن سوره واقعهتفسیر آیه 43 سوره واقعه مختصر
و در سایۀ دود سیاهی.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و در سایهی دودهای بسیار سیاه و گرم قرار خواهند گرفت. [[«یَحْمُومٍ»: دود پرحرارت و بسیار غلیظ و سیاه (نگا: زمر / 16).]]
English - Sahih International
And a shade of black smoke,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- هرآينه پروردگار تو در روز قيامت در آنچه اختلاف مىكردند ميانشان داورى خواهد كرد.
- شما عذاب دردآور را خواهيد چشيد.
- و بر عهده ما جز پيامرسانيدن آشكارا هيچ نيست.
- به آنان كه در اطرافش بودند، گفت: آيا نشنيديد؟
- اى پدر، مىترسم عذابى از جانب خداى رحمان به تو رسد و تو دوستدار شيطان
- به تكبر از مردم روى مگردان و به خودپسندى بر زمين راه مرو، زيرا خدا
- زيان كردند كسانى كه به سفاهت بى هيچ حجتى فرزندان خود را كشتند و به
- و در آن چشمهسارها روان باشد،
- بگو: از عذاب آن روز بزرگ مىترسم اگر از پروردگارم فرمان نبرم.
- شايد پروردگارتان بر شما رحمت آورد. و اگر بازگرديد، بازمىگرديم و جهنم را زندان كافران
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره واقعه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
واقعه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل واقعه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید