سوره واقعه - آیه 43 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ﴾
[ الواقعة: 43]
در سايهاى از دود سياه،
آیه 43 سوره واقعه فارسى
و(در) سایه ای از دود های متراکم وسیاه.
متن سوره واقعهتفسیر آیه 43 سوره واقعه مختصر
و در سایۀ دود سیاهی.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و در سایهی دودهای بسیار سیاه و گرم قرار خواهند گرفت. [[«یَحْمُومٍ»: دود پرحرارت و بسیار غلیظ و سیاه (نگا: زمر / 16).]]
English - Sahih International
And a shade of black smoke,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- كسى را مىخواند كه زيانش نزديكتر از سود اوست. چه بد دوستدارى است و چه
- آنان را از مردم ديگر، حتى مشركان، به زندگى اينجهانى حريصتر خواهى يافت و بعضى
- و او با همه نيرويش اعراض كرد و گفت: جادوگرى است يا ديوانهاى.
- اگر آنان را عذاب كنى، بندگان تو هستند و اگر آنان را بيامرزى، تو پيروزمند
- و اگر ببينى آن هنگام را كه در برابر پروردگارشان ايستادهاند، خدا مىگويد: آيا اين
- و ما هيچ پيامبرى را به هيچ قريهاى نفرستاديم مگر آنكه ساكنانش را به سختى
- و به خدا و روز رستاخيز ايمان دارند و امر به معروف و نهى از
- اى مردم، از پروردگارتان بترسيد، كه زلزله قيامت حادثه بزرگى است.
- و به ياد آريد آن هنگام را كه به موسى كتاب و فرقان داديم، باشد
- اى جامه در سر كشيده،
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره واقعه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
واقعه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل واقعه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید