سوره صافات - آیه 44 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ﴾
[ الصافات: 44]
بر تختهايى كه رو به روى هماند.
آیه 44 سوره صافات فارسى
بر تختها رو به روی یکدیگر (نشسته اند).
متن سوره صافاتتفسیر آیه 44 سوره صافات مختصر
بر تختهایی روبروی هم که به یکدیگر مینگرند تکیه میزنند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
بالای تختهای آراسته و مزیّن، روبهروی یکدیگر مینشینند. [[«سُرُرٍ»: جمع سَریر، تختها. «مُتَقَابِلِینَ»: روبهروی همدیگر. حال (هُمْ) است.]]
English - Sahih International
On thrones facing one another.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- هر كار بزرگ و كوچكى مكتوب است.
- پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟
- به بهشتهايى كه جايگاه جاودانه آنهاست داخل مىشوند. در آنجا به دستبندهاى زر و مرواريدشان
- و از آن خداست نهان آسمانها و زمين و به او بازگردانده مىشود همه كارها.
- گفت: اين است پيمان ميان من و تو. هر يك از دو مدت را كه
- آنان كه چون نام خدا برده شود در دل بترسند و بدان هنگام كه به
- روزى كه روح و فرشتگان به صف مىايستند، و كس سخن نمىگويد مگر آنكه خداى
- ما قرآن را بر تو نازل كرديم، نازلكردنى نيكو.
- و يونس از پيامبران بود.
- مگر آنان كه توبه كردهاند و از تباهى بازآمدهاند و به خدا توسل جستهاند و
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره صافات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
صافات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل صافات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




