سوره صافات - آیه 44 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ﴾
[ الصافات: 44]
بر تختهايى كه رو به روى هماند.
آیه 44 سوره صافات فارسى
بر تختها رو به روی یکدیگر (نشسته اند).
متن سوره صافاتتفسیر آیه 44 سوره صافات مختصر
بر تختهایی روبروی هم که به یکدیگر مینگرند تکیه میزنند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
بالای تختهای آراسته و مزیّن، روبهروی یکدیگر مینشینند. [[«سُرُرٍ»: جمع سَریر، تختها. «مُتَقَابِلِینَ»: روبهروی همدیگر. حال (هُمْ) است.]]
English - Sahih International
On thrones facing one another.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- اى دو زندانى، آيا خدايان متعدد بهتر است يا اللّه آن خداوند يكتاى غالب بر
- تو را عبرت است آنگاه كه مجرمان را در نزد پروردگارشان سرافكنده بينى. گويند: اى
- سوگند به ستارگان بازگردنده،
- آنان به آن سخن پاك و به راه خداوند ستودنى راهنمايى شدهاند.
- خدا مؤمنان را به سبب اعتقاد استوارشان در دنيا و آخرت پايدار مىدارد. و ظالمان
- آن روز روزى سخت خواهد بود.
- و بهشت را براى پرهيزگاران نزديك آرند.
- و خدا از پيامبران پيمان گرفت كه شما را كتاب و حكمت دادهام؛ به پيامبرى
- كه آنچه شما را وعده مىدهند راست است،
- پس چرا هنگامى كه عذاب ما به آنها رسيد زارى نكردند؟ زيرا دلهايشان را قساوت
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره صافات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
صافات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل صافات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید