آیه 48 سوره حاقة | و قرآن براى پرهيزگاران پندى است.

﴿وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ﴾
[ الحاقة: 48]

و قرآن براى پرهيزگاران پندى است.

آیه 48 سوره حاقة فارسى

ویقیناً این (قرآن) پند وت÷کری برای پر هیزگاران است.

تفسیر آیه 48 سوره حاقة مختصر

و همانا قرآن به‌طور قطع، اندرزی است برای کسانی‌که با اجرای اوامر و اجتناب از نواهی پروردگارشان از او تعالی می‌ترسند.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

مسلّماً قرآن پند و اندرز پرهیزگاران است. [[«تَذْکِرَةٌ»: (نگا: طه / 3).]]

English - Sahih International

And indeed, the Qur'an is a reminder for the righteous.