سوره همزه - آیه 6 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ﴾
[ الهمزة: 6]
آتش افروخته خداست،
آیه 6 سوره همزه فارسى
آتش برا فروخته الهی است.
متن سوره همزهتفسیر آیه 6 سوره همزه مختصر
بهراستیکه آتشِ افروختۀ الله است.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
آتش برافروختهی خدا است! [[«الْمُوقَدَةُ»: فروزان. برافروخته.]]
English - Sahih International
It is the fire of Allah, [eternally] fueled,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آنهايى كه از آن سوى حجرهها ندايت مىدهند بيشتر بىخردانند.
- سوگند به اين زمان،
- و آن هنگام را كه موسى به قوم خود گفت: اى قوم من، شما بدان
- روى خود از آنها بگردانيد و گفت: اى اندوها بر يوسف. و چشمانش از غم
- چون كار زشتى كنند، گويند: پدران خود را نيز چنين يافتهايم و خدا ما را
- بگو: در زمين بگرديد و بنگريد كه عاقبت پيشينيان كه بيشترينشان از مشركان بودند چگونه
- پارهاى از مردم مىگويند: به خدا و روز قيامت ايمان آوردهايم. حال آنكه ايمان نياوردهاند.
- و چون هلاكش دررسد، دارايىاش به حالش سود نبخشد.
- و از هر سو در ميانشان گرفته است،
- پروردگار موسى و هارون.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره همزه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
همزه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل همزه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید