سوره كافرون - آیه 6 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره كافرون آیه 6 (Al-Kafirun - الكافرون).
  
   

﴿لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ﴾
[ الكافرون: 6]

شما را دين خود، و مرا دين خود.


آیه 6 سوره كافرون فارسى

(بنابراین) آیین شما برای خودتان, وآیین من برای خودم».

متن سوره كافرون

تفسیر آیه 6 سوره كافرون مختصر


برای شما دین خودتان است که آن را برای خویش ساختید، و برای من دین خودم که الله آن را بر من فرو فرستاده است.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


آئین خودتان برای خودتان، و آئین خودم برای خودم! [[«لَکُمْ دِینُکُمْ وَ ...»: چکیده آیات این است که: ای کافران! ما و شما، هم معبودمان جدا است و هم عبادتمان متفاوت است (نگا: یونس / 41، شعراء / 216).]]


English - Sahih International


For you is your religion, and for me is my religion."

دانلود آيه 6 سوره كافرون صوتی

لكم دينكم ولي دين

سورة: الكافرون - آية: ( 6 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 603 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. و شما ريشخندشان مى‌كرديد، تا ياد مرا از خاطرتان بزدودند. و شما همچنان به آنها
  2. قوم ثمود پيامبران را تكذيب كردند.
  3. آنگاه كه از سمت بالا و از سمت پايين بر شما تاختند، چشمها خيره شد
  4. و كسانى كه به خدا و پيامبرانش ايمان آورده‌اند و ميان پيامبرانش جدايى نيفكنده‌اند پاداششان
  5. آرى، سوگند به ماه.
  6. كيست ستمكارتر از آن كس كه به خدا دروغ بست يا گفت كه به من
  7. و خدا بر هدايت آنان كه هدايت يافته‌اند خواهد افزود و نزد پروردگار تو پاداش
  8. روى خود از آنها بگردانيد و گفت: اى اندوها بر يوسف. و چشمانش از غم
  9. و برايشان خبرهايى آمده است كه از گناهشان بازمى‌دارد.
  10. هر آينه دين در نزد خدا دين اسلام است. و اهل كتاب راه خلاف نرفتند،

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره كافرون با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

كافرون mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل كافرون کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره كافرون احمد عجمى
احمد عجمى
سوره كافرون بندر بليله
بندر بليله
سوره كافرون خالد جليل
خالد جليل
سوره كافرون سعد غامدی
سعد غامدی
سوره كافرون سعود شريم
سعود شريم
سوره كافرون عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره كافرون عبد الرشيد صوفی
عبد الرشيد صوفی
سوره كافرون عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره كافرون عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره كافرون فارس عباد
فارس عباد
سوره كافرون ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره كافرون صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره كافرون الحصری
الحصری
سوره كافرون Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره كافرون ياسر دوسری
ياسر دوسری


Tuesday, December 24, 2024

به قرآن کریم چنگ بزنید