سوره قيامت - آیه 6 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ﴾
[ القيامة: 6]
مىپرسد: روز قيامت چه وقت خواهد بود؟
آیه 6 سوره قيامت فارسى
(از این رو) میپرسد: «روز قیامت کی خواهد بود؟!».
متن سوره قيامتتفسیر آیه 6 سوره قيامت مختصر
برای بعید شمردن، در مورد روز قیامت میپرسد: چه زمانی واقع میشود؟
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
میپرسند: روز قیامت کی خواهد بود؟! [[«اَیَّانَ یَوْمُ الْقِیَامَةِ»: روز قیامت کی خواهد بود؟! استفهام انکاری است. پرسش ایشان برای بعید بودن قیامت، و عدم وجود آن است. یعنی: قیامت هرگز نخواهد بود.]]
English - Sahih International
He asks, "When is the Day of Resurrection?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- از آن اوست هر چه در شب و روز جاى دارد و اوست شنوا و
- سواى خدا چيزهايى را مىپرستند كه ناتوانند و ياراى آن ندارند كه از آسمانها و
- نسزد هيچ بشرى را كه خدا به او كتاب و حكمت و نبوت داده باشد،
- سوگند به آفتاب و روشنىاش به هنگام چاشت،
- و روزى كه خداوند آنان را در محشر گرد آورد، چنان كه پندارى تنها ساعتى
- من به پروردگارتان ايمان آوردم. سخن مرا بشنويد.
- اينهاست آيات اين كتاب روشنگر.
- به موسى و برادرش وحى كرديم كه براى قوم خود در مصر خانههايى مهيا كنيد
- ما آسمانها و زمين و آنچه را كه در ميان آن دوست جز به حق
- كسانى كه به عهد خدا وفا مىكنند و خود پيمان نمىشكنند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره قيامت با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
قيامت mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل قيامت کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




