سوره بروج - آیه 6 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ﴾
[ البروج: 6]
آنگاه كه بر كنار آن آتش نشسته بودند،
آیه 6 سوره بروج فارسى
هنگامی که بر (کنارۀ) آن نشسته بودند.
متن سوره بروجتفسیر آیه 6 سوره بروج مختصر
درحالیکه خود بر آن شکاف پُر از آتش نشسته بودند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
وقتی آنان بر کنارهی گودال آتش (به نظارهگری سوختن و جزغاله شدن مؤمنان) نشسته بودند. [[«قُعُودٌ»: جمع قاعِد، نشستگان.]]
English - Sahih International
When they were sitting near it
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- پس مادهشتر را پى كردند. گفت: سه روز در خانههاى خود از زندگى برخوردار شويد
- پروردگار تو براى كسانى كه از روى نادانى مرتكب كارى زشت شوند، سپس توبه كنند
- گفتند: از او و برادرش مهلت بخواه و كسان به شهرها بفرست.
- جامهاش را كه به خون دروغين آغشته بود آوردند. گفت: نفس شما، كارى را در
- روزى كه كوهها را به راه مىاندازيم و زمين را بينى كه هر چه در
- براى اوست آسايش و روزى و بهشت پرنعمت.
- زيرا منافقان و آنهايى كه در دلهايشان بيمارى است، مىگفتند: خدا و پيامبرش جز فريب
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، به عدالت فرمانروا باشيد و براى خدا شهادت دهيد، هر
- اوست آن كه شما را زندگى بخشيد و سپس بميراند و باز زنده مىسازد. و
- هر چه از اين كتاب به تو وحى كردهايم حق است، كه كتابهاى پيش از
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره بروج با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
بروج mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل بروج کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید