سوره صافات - آیه 68 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 68]
سپس بازگشتشان به همان جهنم است.
آیه 68 سوره صافات فارسى
سپس باز گشت آنها به سوی جهنم است.
متن سوره صافاتتفسیر آیه 68 سوره صافات مختصر
سپس بازگشت آنها بهطور قطع بهسوی عذاب جهنم است، یعنی از عذابی به عذابی دیگر منتقل میشوند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
آن گاه (که از زقّوم خوردند و از آب داغِ آلوده نوشیدند) به دوزخ برمیگردند. [[«مَرْجِعُهُمْ»: رجوع و برگشت ایشان. مراد این است که دوزخیان برای خوردن زقّوم به قعر دوزخ برده میشوند (نگا: صافّات / 64) و برای نوشاندن آب داغ و سوزان به مکان دیگری که قرآن روشن نفرموده است (نگا: رحمن / 44)، سپس هر کسی را به جایگاه عذابش برمیگردانند.]]
English - Sahih International
Then indeed, their return will be to the Hellfire.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- يكى از آنها گويد: مرا همنشينى بود،
- و نام پروردگارت را ياد كن و از همه ببر و به او بپيوند:
- هر كس كار نيكى انجام دهد ده برابر به او پاداش دهند، و هر كه
- و اگر به صلح گرايند، تو نيز به صلح گراى. و بر خدا توكل كن
- آتش افروخته خداست،
- بگو: آيا اين بهتر است يا آن بهشت جاويدان كه به پرهيزگاران وعده شده است،
- و هر كه در اين دنيا نابينا باشد، در آخرت نيز نابينا و گمراهتر است.
- چون همه اندرزهايى را كه به آنها داده شده بود فراموش كردند، همه درها را
- هرگاه زنان را طلاق داديد و مهلتشان سرآمد، يا آنان را به نيكو وجهى نگه
- بگو: او خداى رحمان است. به او ايمان آورديم و بر او توكل كرديم. و
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره صافات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
صافات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل صافات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




