سوره حجر - آیه 83 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ﴾
[ الحجر: 83]
صبحگاهان آنان را صيحه فروگرفت.
آیه 83 سوره حجر فارسى
پس صبحگاهان صیحه(= بانگ مرگبار) آنها را فرو گرفت .
متن سوره حجرتفسیر آیه 83 سوره حجر مختصر
پس صبحگاهان صاعقۀ عذاب، آنها را فرا گرفت.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
در این وقت صدا (ی عذاب) بامدادان ایشان را فرو گرفت (و نابودشان کرد). [[«مُصْبِحینَ»: در حالی که به صبح رسیده بودند.]]
English - Sahih International
But the shriek seized them at early morning.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- اموال يكديگر را به ناشايست مخوريد و آن را به رشوت به حاكمان مدهيد تا
- آگاه باشيد كه شما را دعوت مىكنند تا در راه خدا انفاق كنيد. بعضى از
- او را از چه آفريده است؟
- آيا نديدهاند كه پيش از آنها چه مردمى را هلاك كردهايم؟ مردمى كه در زمين
- و هيچ خويشاوندى از حال خويشاوند خود نپرسد،
- كه بنى اسرائيل را با ما بفرستى.
- كه مىداند آن عذاب كمرشكن بر او فرود آيد.
- پس در راه خدا نبرد كن كه جز بر نفس خويش مكلف نيستى، و مؤمنان
- نه چنين است. به زودى عبادتشان را انكار كنند و به مخالفتشان برخيزند.
- و قسم به شهادتدهنده و آنچه بدان شهادت دهند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حجر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حجر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حجر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید