Жаттау Сүресі Аль-Гашия

88:1 🔁 0/5

✅ Mastered

هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ ۝١

Hal ataaka hadeesul ghaashiyah

Ей, Мұхаммед! Саған Fашияның хабары келді ме

🎤 Your recording:

88:2 🔁 0/5

✅ Mastered

وُجُوهٌ يَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ ۝٢

Wujoohuny yawma `izin khaashi`ah

Ол күні кейбір жүздер қорланған болады

🎤 Your recording:

88:3 🔁 0/5

✅ Mastered

عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ ۝٣

Aamilatun naasibah

амал етуші, шаршаған

🎤 Your recording:

88:4 🔁 0/5

✅ Mastered

تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةً ۝٤

Taslaa naaran haamiyah

олар ыстығы қатты отқа жанады

🎤 Your recording:

88:5 🔁 0/5

✅ Mastered

تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٍ ۝٥

Tusqaa min `aynin aaniyah

қатты қайнап тұрған бастаудан ішкізіледі

🎤 Your recording:

88:6 🔁 0/5

✅ Mastered

لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ ۝٦

Laisa lahum ta`aamun illaa min daree

Оларға «дариъден» ұлы тікеннен басқа ешбір тамақ жоқ

🎤 Your recording:

88:7 🔁 0/5

✅ Mastered

لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِي مِن جُوعٍ ۝٧

Laa yusminu wa laa yughnee min joo

ол оңалтпайды да, аштықты да баспайды

🎤 Your recording:

88:8 🔁 0/5

✅ Mastered

وُجُوهٌ يَوۡمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ ۝٨

Wujoohuny yawma `izin naa`imah

Сол күні кейбір жүздер шаттықта

🎤 Your recording:

88:9 🔁 0/5

✅ Mastered

لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٌ ۝٩

Lisa`yihaa raadiyah

амал, әрекеттеріне разы

🎤 Your recording:

88:10 🔁 0/5

✅ Mastered

فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ۝١٠

Fee jannatin `aaliyah

биік бақтарда болады

🎤 Your recording:

88:11 🔁 0/5

✅ Mastered

لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةً ۝١١

Laa tasma`u feehaa laaghiyah

Олар ол жерде бос сөз естімейді

🎤 Your recording:

88:12 🔁 0/5

✅ Mastered

فِيهَا عَيۡنٌ جَارِيَةٌ ۝١٢

Feehaa `aynun jaariyah

Ол жерде ағып жатқан бұлақ бар

🎤 Your recording:

88:13 🔁 0/5

✅ Mastered

فِيهَا سُرُرٌ مَّرۡفُوعَةٌ ۝١٣

Feehaa sururum marfoo`ah

Онда жоғары көтерілген жайлы орындар

🎤 Your recording:

88:14 🔁 0/5

✅ Mastered

وَأَكۡوَابٌ مَّوۡضُوعَةٌ ۝١٤

Wa akwaabum mawdoo `ah

әрі қойылған кеселер

🎤 Your recording:

88:15 🔁 0/5

✅ Mastered

وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةٌ ۝١٥

Wa namaariqu masfoofah

және тізілген жастықтар

🎤 Your recording:

88:16 🔁 0/5

✅ Mastered

وَزَرَابِيُّ مَبۡثُوثَةٌ ۝١٦

Wa zaraabiyyu mabsoosah

жайылған кілемдер бар

🎤 Your recording:

88:17 🔁 0/5

✅ Mastered

أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَيۡفَ خُلِقَتۡ ۝١٧

Afalaa yanzuroona ilalibili kaifa khuliqat

Олар түйеге, оның қалай жаратылғанына назар салмай ма

🎤 Your recording:

88:18 🔁 0/5

✅ Mastered

وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ ۝١٨

Wa ilas samaaa`i kaifa rufi`at

әрі аспанға, оның қалай көтерілгеніне

🎤 Your recording:

88:19 🔁 0/5

✅ Mastered

وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَيۡفَ نُصِبَتۡ ۝١٩

Wa ilal jibaali kaifa nusibat

және тауларға, оның қалай тұрғызылғанына

🎤 Your recording:

88:20 🔁 0/5

✅ Mastered

وَإِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَيۡفَ سُطِحَتۡ ۝٢٠

Wa ilal ardi kaifa sutihat

әрі жерге, оның қалай төселгеніне

🎤 Your recording:

88:21 🔁 0/5

✅ Mastered

فَذَكِّرۡ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٌ ۝٢١

Fazakkir innama anta Muzakkir

Ей, Мұхаммед! Еске сал, анығында сен тек еске салушысың

🎤 Your recording:

88:22 🔁 0/5

✅ Mastered

لَّسۡتَ عَلَيۡهِم بِمُصَيۡطِرٍ ۝٢٢

Lasta `alaihim bimusaitir

Сен оларға күшпен үстемдік етуші емессің

🎤 Your recording:

88:23 🔁 0/5

✅ Mastered

إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ۝٢٣

Illaa man tawallaa wa kafar

Алайда кім теріс бұрылса және күпірлік етсе қарсы келсе

🎤 Your recording:

88:24 🔁 0/5

✅ Mastered

فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ ۝٢٤

Fa yu`azzibuhul laahul `azaabal akbar

онда Аллаһ оны ең үлкен азаппен қинайды

🎤 Your recording:

88:25 🔁 0/5

✅ Mastered

إِنَّ إِلَيۡنَآ إِيَابَهُمۡ ۝٢٥

Innaa ilainaaa iyaabahum

Ақиқатында, олардың қайтуы Бізге

🎤 Your recording:

88:26 🔁 0/5

✅ Mastered

ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا حِسَابَهُم ۝٢٦

Summa inna `alainaa hisaabahum

Содан кейін, күмәнсіз, олардың есебі Бізде

🎤 Your recording: