（这是）一章经，我降示它，并以它为定制，且在其中... (24:1)

﴿سُورَةٌ أَنزَلْنَاهَا وَفَرَضْنَاهَا وَأَنزَلْنَا فِيهَا آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ لَّعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ﴾
[ النور: 1]

（这是）一章经，我降示它，并以它为定制，且在其中降示许多明显的迹象，以便你们记忆。

(Zhè shì) yī zhāng jīng, wǒ jiàng shì tā, bìng yǐ tā wéi dìngzhì, qiě zài qízhōng jiàng shì xǔduō míngxiǎn de jīxiàng, yǐbiàn nǐmen jìyì

traditional chinese

（這是）一章經，我降示它，並以它為定制，且在其中降示許多明顯的蹟象，以便你們記憶。

[这是]《古兰经》的一章，我降示它并使它成为法律。我在其中降示了许多明显的迹象，以便你们接受劝告。

这是我所降示的一章《古兰经》,我要求人们实践其律例.
我在其中降示了明显的迹象,希望你们铭记并实践其中的律例.

English - Sahih International

[This is] a surah which We have sent down and made [that within it] obligatory and revealed therein verses of clear evidence that you might remember.