当时，他们从你们的上面和你们的下面来攻你们；当时... (33:10)

﴿إِذْ جَاءُوكُم مِّن فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ الْأَبْصَارُ وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِاللَّهِ الظُّنُونَا﴾
[ الأحزاب: 10]

当时，他们从你们的上面和你们的下面来攻你们；当时，你们眼花心跳，并对真主作种种猜测。

Dāngshí, tāmen cóng nǐmen de shàngmiàn hé nǐmen de xiàmiàn lái gōng nǐmen; dāngshí, nǐmen yǎnhuā xīntiào, bìng duì ān lā zuò zhǒngzhǒng cāicè

traditional chinese

當時，他們從你們的上面扣你們的下面來攻你們；當時，你們眼花心跳，並對真主作種種猜測。

当时，他们[敌人]从你们的上面和下面攻打你们；当时，你们惊慌失措，并对安拉作种种猜疑。

当他们从山谷的东西两侧的上方和下方攻击你们的时候,你们眼前除了敌人外什么都看不见,巨大的恐惧使人心提到嗓子眼.
你们对真主做出种种猜测,时而猜测会胜利,时而又对胜利产生绝望.

English - Sahih International

[Remember] when they came at you from above you and from below you, and when eyes shifted [in fear], and hearts reached the throats and you assumed about Allah [various] assumptions.