难道他们不怕真主惩罚中的大灾降临他们，或复活时在... (12:107)

﴿أَفَأَمِنُوا أَن تَأْتِيَهُمْ غَاشِيَةٌ مِّنْ عَذَابِ اللَّهِ أَوْ تَأْتِيَهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ﴾
[ يوسف: 107]

难道他们不怕真主惩罚中的大灾降临他们，或复活时在他们不知不觉之中，突然降临他们吗？

Nándào tāmen bùpà ān lā chéngfá zhōng de dà zāi jiànglín tāmen, huò mòrì zài tāmen bùzhī bù jué zhī zhōng, túrán jiànglín tāmen ma

traditional chinese

難道他們不怕真主懲罰中的大災降臨他們，或復活時在他們不知不覺之中，突然降臨他們嗎？

难道他们不怕安拉的刑罚中势不可挡的灾难降临他们，或复活的时间在他们不知不觉时突然降临他们吗？

难道这些以物配主的人不害怕今世的惩罚降临他们吗?他们无法抵挡这些惩罚.
或者末日突然降临他们,他们丝毫也没有为此做好准备,他们也没有获得信仰.

English - Sahih International

Then do they feel secure that there will not come to them an overwhelming [aspect] of the punishment of Allah or that the Hour will not come upon them suddenly while they do not perceive?