Surah Al Imran Aya 130 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَأْكُلُوا الرِّبَا أَضْعَافًا مُّضَاعَفَةً ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ﴾
[ آل عمران: 130]
信道的人们啊!你们不要吃重复加倍的利息,你们当敬畏真主,以便你们成功。
Surah Al Imran in ChineseXìndào de rénmen a! Nǐmen bùyào chī chóngfù jiābèi de lìxí, nǐmen dāng jìngwèi ān lā, yǐbiàn nǐmen chénggōng
traditional chinese
信道的人們啊!你們不要吃重復加倍的利息,你們當敬畏真主,以便你們成功。
信士们啊!你们不要吃成倍重复的高利贷[注]。你们当敬畏安拉,以便你们成功。
Tafsir Mokhtasar chinese
信仰真主、追随穆圣的信士们啊!你们不要像蒙昧时期的人们那样,吞噬超出已借本金翻倍的利息,你们以遵循真主命令,远离真主禁令而敬畏真主吧,以便你们获得今后两世所追寻的恩惠.
English - Sahih International
O you who have believed, do not consume usury, doubled and multiplied, but fear Allah that you may be successful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 析产的时候,如有亲戚、孤儿、贫民在场,你们当以一部分遗产周济他们,并对他们说温和..
- 易卜拉欣曾为他父亲求饶,只为有约在先;他既知道他的父亲是真主的仇敌,就与他脱离了..
- 每一个有息气的,都要尝死的滋味,然后,你们将被召归于我。..
- 我这样使每个先知,都有一些罪人做他的仇敌,你的主足为引导者和援助者。..
- 他们妄言他与精灵之间,有姻亲关系。精灵确已知道他们将被拘禁..
- 或是命人敬畏的;..
- (他这样做)以便他以恶魔建议的事考验有心病的人和心硬的人。不义者必陷于长远的分裂..
- 敬畏的人,对于不义者的受清算,毫无关系,但须劝戒(他们),他们或许敬畏。..
- 在那日,刑罚将从他们的头上和脚下降临他们。他说:你们尝试你们的行为的果报吧!..
- 敬畏者,当做了丑事或自欺的时候,记念真主,且为自己的罪恶而求饶--除真主外,谁能..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers