信道的人们啊！斋戒已成为你们的定制，犹如它曾为前... (2:183)

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ﴾
[ البقرة: 183]

信道的人们啊！斋戒已成为你们的定制，犹如它曾为前人的定制一样，以便你们敬畏。

Xìndào de rénmen a! Zhāijiè yǐ chéngwéi nǐmen de dìngzhì, yóurú tā céng wèi qián rén de dìngzhì yì yàng, yǐbiàn nǐmen jìngwèi

traditional chinese

信道的人們啊！齋戒已成為你們的定制，猶如它曾為前人的定制一樣，以便你們敬畏。

信士们啊！安拉为你们规定的斋戒[注]，犹如他为你们的前人所规定的一样，以便你们敬畏。

信仰真主追随其使者的信士啊!斋戒是来自于你们养主的定制,犹如它曾为前人的定制一样.
你们应以善功和其最重要的斋戒来作为你们免遭惩罚的保障,你们以此来敬畏真主.

English - Sahih International

O you who have believed, decreed upon you is fasting as it was decreed upon those before you that you may become righteous -