Surah Araf Aya 201 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِّنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُوا فَإِذَا هُم مُّبْصِرُونَ﴾
[ الأعراف: 201]
敬畏者遭遇恶魔蛊惑的时候,能恍然大悟,立刻看见真理。
Surah Al-Araf in ChineseJìngwèi zhě zāoyù èmó gǔhuò de shíhòu, néng huǎngrándàwù, lìkè kànjiàn zhēnlǐ
traditional chinese
敬畏者遭遇惡魔蠱惑的時候,能恍然大悟,立刻看見真理。
当恶魔的魔力接触敬畏者时,他们[敬畏者]就赞念安拉,并能马上看清真相。
Tafsir Mokhtasar chinese
遵循真主命令,远离真主禁令的敬畏真主之人,如果他们遭受恶魔的教唆而犯罪,会立即记起真主的伟大,记起真主对于悖逆者的惩罚,和顺从者的回赐.
那么,他们就会忏悔自己的罪行,祈求真主的饶恕.
如果他们坚持了真理,对所做之事已经彻悟,就会放弃永不再犯.
English - Sahih International
Indeed, those who fear Allah - when an impulse touches them from Satan, they remember [Him] and at once they have insight.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 如果你们在明证降临之後背离正道,那末,你们当知道真主是万能的,是至睿的。..
- 可以做报喜者和警告者;但他们大半退避而不肯听从。..
- 你们所应当崇拜的是唯一的受崇拜者。不信后世的人,他们的心是否认的,他们是自大的。..
- 你们的财产、你们的儿子,都不能使你们稍稍地亲近我;但信道而且行善的人们,将因他们..
- 你们怎能把它取回呢?你们既已同床共枕,而且她们与你们缔结过一个坚实的盟约。..
- 我这样以你们为中正的民族,以便你们作证世人,而使者作证你们。我以你原来所对的方向..
- 你不为传授《古兰经》而向他们要求任何报酬。《古兰经》只是对世人的教诲。..
- 你让他们暂时沉浸在自己的困境之中吧。..
- 他们说:我们的父亲啊!我们赛跑时,使优素福留守行李,不料狼把他吃了。你是绝不会相..
- 亲戚相见不相问。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers