我没有徒然地创造天地万物，那是不信道者的猜测。悲... (38:27)

﴿وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا بَاطِلًا ۚ ذَٰلِكَ ظَنُّ الَّذِينَ كَفَرُوا ۚ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا مِنَ النَّارِ﴾
[ ص: 27]

我没有徒然地创造天地万物，那是不信道者的猜测。悲哉！不信道的人们将受火刑。

Wǒ méiyǒu túrán dì chuàngzào tiāndì wànwù, nà shì bù xìndào zhě de cāicè. Bēi zāi! Bù xìndào de rénmen jiāng shòu huǒxíng

traditional chinese

我沒有徒然地創造天地萬物，那是不信道者的猜測。悲哉！不信道的人們將受火刑。

我把苏莱曼赐予达伍德。苏莱曼是多么优秀的一位仆人啊！他确是永远归信安拉的。

我没有徒劳地创造天地万物,那是不信道者的猜测.
做这样猜测的不信道者真悲哀!如果直到死他们仍不信道,且对真主做恶意猜想,他们将遭遇复活日火狱的刑罚.

English - Sahih International

And We did not create the heaven and the earth and that between them aimlessly. That is the assumption of those who disbelieve, so woe to those who disbelieve from the Fire.