Surah Maryam Aya 29 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ ۖ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَن كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا﴾
[ مريم: 29]
她就指一指那个婴儿,他们说:我们怎能对摇篮里的婴儿说话呢?
Surah Maryam in ChineseTā jiù zhǐ yī zhǐ nàgè yīng’ér, tāmen shuō:“Wǒmen zěn néng duì yáolán lǐ de yīng’ér shuōhuà ne?”
traditional chinese
她就指一指那個嬰兒,他們說:「我們怎能對搖籃裡的嬰兒說話呢?」
她指着那个婴儿。他们说:“我们怎能与摇篮中的婴儿讲话呢[注]?”
Tafsir Mokhtasar chinese
她指了指摇篮中的尔萨.
她的族人谴责说:“我们怎能与摇篮中的婴儿说话呢?”
English - Sahih International
So she pointed to him. They said, "How can we speak to one who is in the cradle a child?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 至于不信道的人,我要在今世和后世,严厉地惩罚他们,他们绝没有任何援助者。..
- 不然!我以你们所能见的万象盟誓,..
- 他们想从火狱里出来,但他们绝不得出来,他们将受永恒的刑罚。..
- 他们将因自己的营谋而以火狱为归宿。..
- 没有真凭实据,而争论真主的迹象者,据真主和信士看来,是很讨厌的。真主这样封闭一切..
- 你说:我不向你们索取什么报酬,它全归你们;我的报酬,只归真主负担。他是见证万物的..
- 於是他们大家走向前来,互相责备起来。..
- 他对他的僮仆们说:你们把他们的财物放在他们的粮袋里,他们回去的时候也许会认出这些..
- 然後,或者将对他们说:这就是你们所否认的。..
- 我教他替你们制造铠甲,以保护你们,使你们得免于战争的创伤,这你们感谢吗?..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers