Surah Saba Aya 29 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ﴾
[ سبأ: 29]
他们说:如果你是说实话的,这个警告什么时候实现呢?
Surah Saba in ChineseTāmen shuō:“Rúguǒ nǐ shì shuō shíhuà de, zhège jǐnggào shénme shíhòu shíxiàn ne?”
traditional chinese
他們說:「如果你是說實話的,這個警告甚麼時候實現呢?」
他们说:“假如你是诚实者,这个警告何时实现呢?”
Tafsir Mokhtasar chinese
急于承受刑罚的以物配主者说:“如果你们是诚实的,你们所昭示的是真理,那么这个警告的刑罚什么时候实现呢?”
English - Sahih International
And they say, "When is this promise, if you should be truthful?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他们要求你早日昭示刑罚。真主绝不爽约。在你的主那里的一日, 恰如你们所数的一千年..
- 主说:你们将在大地上生活,将在大地上死亡,将从地下被取出来。..
- 在他们之前,努哈的宗族,和后来的各民族,都否认众使者,各民族都欲加害本族的使者;..
- 信道的人们啊!如果你们顺从不信道的人,他们将使你们背叛,以致你们变成亏折的人。..
- 这等人,是遵守他们的主的正道的,这等人确是成功的。..
- 他的归宿是深坑。..
- 他们中有人挑剔你分配赈款的工作。如果分给他们一份,他们就欢喜;如果不分给他们,他..
- 真的, 假若你们有真知灼见, (你们必不疏忽),..
- 艾列弗,俩目,拉仪。这些是天经--明白的《古兰经》的节文。..
- 但他们说:这是痴人说梦呢?还是他捏造谎言呢?还是他是一个诗人呢?教他象古代的众使..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers