他的主就答应了他，并且为他排除了她们的诡计。他确... (12:34)

﴿فَاسْتَجَابَ لَهُ رَبُّهُ فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ﴾
[ يوسف: 34]

他的主就答应了他，并且为他排除了她们的诡计。他确是全聪的，确是全知的。

Tā de zhǔ jiù yìngdále tā, bìngqiě wèi tā páichúle tāmen de guǐjì. Tā què shì quán cōng de, què shì quánzhī de

traditional chinese

他的主就答應了他，並且為他排除了她們的詭計。他確是全聰的，確是全知的。

他的主答应了他[的祈求]并为他排除了她们的诡计。他确是全闻的，全知的。

真主应答了他的祈祷,为他消除了权贵妻子和城中妇女们的诡计.
清高伟大的真主聆听优素福的祈祷,也聆听所有人的祈祷,祂全知优素福的情况,也全知所有人的情况.

English - Sahih International

So his Lord responded to him and averted from him their plan. Indeed, He is the Hearing, the Knowing.