竭力反对我的迹象的人们，将被拘禁在刑罚中。 (34:38)

﴿وَالَّذِينَ يَسْعَوْنَ فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُولَٰئِكَ فِي الْعَذَابِ مُحْضَرُونَ﴾
[ سبأ: 38]

竭力反对我的迹象的人们，将被拘禁在刑罚中。

Jiélì fǎnduì wǒ de jīxiàng de rénmen, jiāng bèi jūjìn zài xíngfá zhōng

traditional chinese

竭力反對我的蹟象的人們，將被拘禁在刑罰中。

凡竭力反对我的启示而使自己失败者，这些人将被带去受[火狱的]刑罚。

不信道者竭尽全力使人们远离我的迹象,企图实现他们的目的.
在今世,他们是亏折的;在后世,他们是被惩罚的.

English - Sahih International

And the ones who strive against Our verses to cause [them] failure - those will be brought into the punishment [to remain].