假若你得见当时他们恐怖而无处逃避，在一个不远的地... (34:51)

﴿وَلَوْ تَرَىٰ إِذْ فَزِعُوا فَلَا فَوْتَ وَأُخِذُوا مِن مَّكَانٍ قَرِيبٍ﴾
[ سبأ: 51]

假若你得见当时他们恐怖而无处逃避，在一个不远的地方被逮捕。

Jiǎruò nǐ dé jiàn dāngshí tāmen kǒngbù ér wú chù táobì, zài yīgè bù yuǎn dì dìfāng bèi dàibǔ

traditional chinese

假若你得見當時他們恐怖而無處逃避，在一個不遠的地方被逮捕。

要是你能看见他们惊慌失措而无处可逃的情况多好啊！他们将在近处被抓获。

使者啊!在复活日,你将看见这些否认真理者看见惩罚时的恐慌,他们毫无退路和躲避之处.
他们从极易被擒的地方最初被擒,如果你看见,那定是奇异的事情.

English - Sahih International

And if you could see when they are terrified but there is no escape, and they will be seized from a place nearby.