Surah Baqarah Aya 81 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿بَلَىٰ مَن كَسَبَ سَيِّئَةً وَأَحَاطَتْ بِهِ خَطِيئَتُهُ فَأُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ﴾
[ البقرة: 81]
不然,凡作恶而为其罪孽所包罗者,都是火狱的居民,他们将永居其中。
Surah Al-Baqarah in ChineseBùrán, fán zuò’è ér wéi qí zuìniè suǒ bāoluó zhě, dōu shì huǒ yù de jūmín, tāmen jiāng yǒng jū qízhōng
traditional chinese
不然,凡作惡而為其罪孽所包羅者,都是火獄的居民,他們將永居其中。
不,[他们将永受火刑!]谁做一件坏事而被其罪过包围者,这些人是火狱的犯人,他们将永居其中。
Tafsir Mokhtasar chinese
真相并不是这些人想象的那样.
真主会惩罚每一个做恶并且被其罪恶重重包围之人,真主将惩罚他们进入火狱,并永居其中.
English - Sahih International
Yes, whoever earns evil and his sin has encompassed him - those are the companions of the Fire; they will abide therein eternally.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 如果他们能忍受,那末,火狱就是他们的住处;如果他们邀恩、原谅,那末,他们绝不得邀..
- 在那日,这大地要变成别的大地,诸天也要变成为别的诸天,他们要出来见独一的、全能的..
- 你们对主的要求,他对你们都有所赏赐。如果你们计算真主的恩惠,你们不能加以统计。人..
- 你们喜爱他们,他们却不喜爱你们,你们确信一切天经,而他们遇见你们就说:我们已信道..
- 或者你有一座园圃,种植著椰枣和匍萄,你使河流贯穿其间;..
- 伤哉不信道的人们!当他们被警告的日子来临的时候。..
- 你们暂时吃喝享受吧!你们确是犯罪的人。..
- 如果他们决心休妻,那末,真主确是全聪的,确是全知的。..
- 你们不欲循规蹈矩,除非真主--全世界的主--意欲的时候。 ..
- 真主使我们脱离你们的宗教后,如果我们再去信它,那末,我们确已假借真主的名义而造谣..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers